Gut gegen Nordwind

Die moderne Version eines Briefromans über eine Internet-Liebe von Daniel Glattauer
»Schreiben Sie mir, Emmi. Schreiben ist wie küssen, nur ohne Lippen. Schreiben ist küssen mit dem Kopf. «
Erstaunlich, wie wenig Worte notwendig sind, um Leidenschaft zu entfachen. Sie müssen nur richtig gewählt sein und zur rechten Zeit kommen. Bei Leo Leike landen irrtümlich E-Mails einer ihm unbekannten Emmi Rothner. Aus Höflichkeit antwortet er ihr. Und weil sich Emmi von ihm angezogen fühlt, schreibt sie zurück. Bald gibt Leo zu: »Ich interessiere mich wahnsinnig für Sie, liebe Emmi. Ich weiss aber auch, wie absurd dieses Interesse ist. « Und wenig später gesteht Emmi: »Es sind Ihre Zeilen und meine Reime darauf: die ergeben so in etwa einen Mann, wie ich mir plötzlich vorstelle, dass es sein kann, dass es so jemanden wirklich gibt. « Es scheint nur noch eine Frage der Zeit zu sein, wann es zum ersten persönlichen Treffen kommt, aber diese Frage wühlt beide so sehr auf, dass sie die Antwort lieber noch eine Weile hinauszögern. Ausserdem ist Emmi glücklich verheiratet. Und Leo verdaut gerade eine gescheiterte Beziehung. Und überhaupt: Werden die gesendeten, empfangenen und gespeicherten Liebesgefühle einer Begegnung standhalten? Und was, wenn ja?
Daniel Glattauers Bestsellerroman kommt als Verfilmung mit Nora Tschirner und Alexander Fehling in den Hauptrollen in die Kinos. Aus dem Redaktionsbüro


Gut gegen Nordwind passt genau in die Zeit der Internet-Kontaktbörsen. Der österreichische Autor Daniel Glattauer hat beobachtet, dass immer mehr Beziehungen übers Internet entstehen, und zu diesem Phänomen einen sehr erfolgreichen Roman verfasst. Das Hörbuch ist noch empfehlenswerter als das Buch, denn es bietet die hervorragenden Stimmen von Andrea Sawatzki und Christian Berkel. Die beiden Sprecher sind auch Lebensgefährten und schaffen es wahrscheinlich gerade deshalb, den Email-Verkehr der Romanfiguren sehr gefühlvoll und harmonisch vorzulesen. Mit Sawatzki und Berkel erlebt man, wie sich zwei Fremde auf elektronischem Weg durch romantisch und gleichzeitig sehr tiefgründig formulierte Nachrichten immer näher kommen. Bis kurz vor Schluss bleibt die spannende Frage offen, ob aus dem virtuellen Zufallskontakt der Romanfiguren Emmi Rothner und Leo Leike ein Real-Kontakt wird. Glattauers Internet-Konversation ist ein beeindruckendes Stück Liebesliteratur, das man dank der Hörbuch-Version in einer sehr lebendigen Form geniessen kann. -Björn Akstinat / www. imh-service. de