The red road - Staffel 2 [DVD]

Folgen die Vertuschung der Wahrheit mit sich zieht. Aufgrund seines mutigen Handelns am Ende der ersten Staffel wird Harold zum Lieutenant befördert. Kopus hingegen muss sich wegen des Schusswechsels vor Gericht verantworten und und wird zu einem Jahr Gefängnis verurteilt. Als er auf Bewährung frei kommt und in seine Heimat zurückkehrt, ist er um einen Neuanfang bemüht. Doch schnell muss er feststellen, dass sich viele der bestehenden Probleme noch verschärft haben. Die Ermordung von Häuptling Mac offenbart, dass einige Mitglieder seines Stammes ihm das Vertrauen entzogen haben. Die lang ersehnte und hart erkämpfte nabhängigkeit des Lenape-Stammes ist stark gefährdet. An einem heiligen Ort der Native Americans soll stattdessen ein Casino errichtet werden. Zusätzlich findet Harold heraus, wer vor vielen Jahren das Trinkwasser des Indianerreservats vergiftet hat. Die Schicksale aller stehen unter einem schlechten Stern und sind eng miteinander verflochten.