Leitfaden für die Lebensweise eines Bodhisattva

Dieses berühmte und beliebte Gedicht für das tägliche Leben inspirierte viele Generationen von Buddhisten und Nichtbuddhisten, seit es im 8. Jahrhundert n. Chr. erstmalig von Shantideva verfasst wurde. Diese neue Übersetzung unter Anleitung des Ehrwürdigen Geshe Kelsang Gyatso Rinpoche vermittelt die grosse Klarheit und poetische Schönheit des Urtextes, wobei seine ganze Kraft und spirituelle Einsicht gewahrt bleiben.

Die Verse langsam zu lesen und dabei über ihre Bedeutung nachzudenken, hat eine ungemein befreiende Wirkung auf den Geist. Das Gedicht ruft besondere positive Geisteszustände hervor, führt uns von Leid und Streit zu Glück und Frieden und bringt uns schrittweise dem vollständigen buddhistischen Mahayanapfad zur Erleuchtung näher.