Ich werde auf eure Gräber spucken

"Ich werde auf eure Gräber spucken" ist das Produkt einer Wette, die Boris Vian 1946 mit dem Verleger Jean d’Halluin abschloss. Vian wettete, er könne innerhalb von zwei Wochen einen amerikanischen Hard-Boiled-Krimi schreiben, der sich darüber hinaus auch noch grossartig verkaufen würde. Vian gewann die Wette. Der Roman erschien unter dem Pseudonym Vernon Sullivan und avancierte zum Kassenschlager und Literaturskandal. Der Roman, dessen Inhalt dem drastischen Titel in nichts nachsteht, erzählt die Geschichte eines schwarzen Frauenmörders, der wegen seiner hellen Hautfarbe für einen Weissen gehalten wird. 1947 flog das Pseudonym auf, man strengte ein Prozess gegen Vian an, der das kolonialistische Frankreich mit seiner bissigen Gesellschaftskritik wieder einmal tief getroffen hatte. 1949 wurde das Buch indiziert. 1979 erschien er erstmalig in deutscher Sprache bei Zweitausendeins.