Ein Grinsen aus Elfenbein

»Ross Macdonald hat erreicht, was Chandler vorschwebte: die Vollendung des Detektivromans - nicht als eines reinen, blutleeren Denkspiels, sondern als einer Spielart realistischer Literatur. Die Menschen, von denen er berichtet, sind weder Spielfiguren noch Phantome, sondern vielschichtige, komplexe Charaktere, deren Lebensechtheit zuweilen fast beängstigend ist. Die Schilderung ihrer gierigen, gewalttätigen, resignierten, verzweifelten Versuche, sich einen möglichst großen Fetzen vom angenehmen Leben und vom überquellenden Reichtum der kalifornischen Gesellschaft abzuschneiden, gehört zum Spannendsten und Erregendsten, was die zeitgenössische Literatur zu bieten hat.«

Jochen Schmidt / Frankfurter Allgemeine