Bücher - Alles was man lesen muss

»CHRISTIANE ZSCHIRNT holt die Bücher aus dem Halbdunkel der Altarräume heraus, wo die weihrauchgeschwängerte Luft und das Gemurmel der Priester die Sinne betäuben; sie wischt alles zeremonielle Brimborium hinweg und befreit sie vom akademischen Imponierstil; und dann schliesst sie ein Bündnis mit dem normalen Leser, der sich unter klassischen Werken umsehen möchte, um entscheiden zu können, was er lesen will; der zurückfinden möchte zu den Hauptstrassen und Verbindungswegen der Kultur, ohne schikaniert zu werden, und der sich erfreuen möchte an den gelungenen Formen der Kultur. «

Dietrich Schwanitz